Terminu tulkojumi
Piedāvājam jaunā administratīvā iedalījuma tulkojumus dažādās valodās par kuriem LPS ir vienojusies ar valsts valodas centru. Bet, pagaidām tie ir tikai informatīvi, pagaidām vēl oficiāli apstiprināti tie nav. Par franču un vācu valodu: vēl gaidām apstiprinājumus par šādu terminu piemērošanu no attiecīgo valstu vēstniecībām.
| LV | EN | DE | FR | RU |
| pašvaldība | self-government | Selbstverwaltung | municipalité | самоуправление |
| vietējā pašvaldība | local government | Kommune | collectivité vai gouvernement locale | местное самоуправление |
| apriņķis | region | Region | région | okруг/ регион |
| republikas pilsēta | city | Stadt | (grande) ville | город |
| novads | municipality | Gemeinde | collectivité des communes | муниципалитет |
| (novada) pilsēta | town |
Stadt
/Stadt Bezirk |
ville | город |
| pagasts | rural territory (or pagasts) |
Ort Teil
|
commune | волость |
