Kā tulkot angļu valodā terminu “novads”?
Aicinām lietot administratīvi teritoriālā iedalījuma tulkojumus angļu, vācu, franču un krievu valodā, kas ir apkopoti šajā tabulā:
| LV | EN | DE | FR | RU |
| pašvaldība | self-government | Selbstverwaltung | municipalité | самоуправление |
| vietējā pašvaldība | local government | Kommune | collectivité vai gouvernement local | местное самоуправление |
| apriņķis | region | Region | région | okруг/ регион |
| republikas pilsēta | city | Stadt | (grande) ville | город |
| novads | municipality | Gemeinde | collectivité des communes | муниципалитет |
| (novada) pilsēta | town |
Stadt /Stadt Bezirk |
ville | город |
| pagasts | rural territory (or pagasts) |
Ort Teil |
commune
|
волость |
Vai LPS ir YouTube konts?
Vai LPS ir YouTube konts un kāda būtu adrese?
Jā, LPS ir savs YouTube konts. Adrese: https://www.youtube.com/channel/UCMFwNiqaNMJ0pQGJzr8esWw.
Plašāka informācija: Guntars Krasovskis, 29104238; guntars.krasovskis@lps.lv.
Vai visi LPS tiešraižu ieraksti pieejami mājaslapā?
Vai visi LPS tiešraižu videoieraksti tiek saglabāti mājaslapā?
Jā, gandrīz visu tiešraižu videoieraksti pēc tiešraides pieejami LPS mājaslapas sadaļā Tiešraides/Videoarhīvs šeit: https://www.lps.lv/lv/tiesraides-videoarhivs/videoarhivs/. Video glabāšana nav terminēta.